בוקר טוב

יום עבודה רגיל-אלמלא מכונית מקולקלת שאילצה אותה לשנות את המסלול הרגיל שלה לתחבורה ציבורית. ז ‘ אנה עדיין ישנה כשבעלה התכונן ויצא לעבודה, אז נאלצנו להתאסף על סמך כמה שיידרש כדי להגיע לתחנה ולחכות לתחבורה. לאחר שאכלה ארוחת ערב והתלבשה, היא הגיעה לאט לתחנת האוטובוס ותפסה משבי רוח קלים.
בגיל 36 היא עדיין נראתה די טובה. שיער חום באורך בינוני שנאסף בקוקו מרושל. עיניים חומות אקספרסיביות שכבר היו להן קמטים בקושי ניכרים. תווי פנים רכים, שפתיים מלאות שנראו מעט פתוחות לפעמים. עור עם סומק קל. ובקושי אפשר היה לומר שהיא ילדה שני צאצאים. אבל בכל זאת זה היה בדיוק זה. יש שיגידו שהיא עדיין הייתה יכולה לטייל, להקדיש זמן לעצמה ואז, ולא למהר, אבל ז ‘ אן לא הצטערה. בעל, משפחה, עבודה רגילה, הכל הסתדר בצורה כזו או אחרת.
אוויר הסתיו היה רענן ושקוף, מה שגרם לה להתפתל בלי משים, לתקן את קפלי השמלה. היו מעט אנשים בתחנה, וזה נתן תקווה לנסיעה רגועה יחסית-ללא הריסוק הרגיל והצרחות הממורמרים.
מצב הרוח, בניגוד לנסיבות, היה מרומם מתוכניות נפוליאון, שרובן היו מוקדשות בדיוק לאהובתן.
אבל אם אנחנו מדברים על הבוקר ועל מצב הרוח הזה, אז, ראשית, היום רק התחיל, ושום דבר לא הרס אותו, ושנית, היא לבשה שמלה חדשה, שלבסוף היא החליטה “ללכת”. אפור רך, צמוד, עם מחשוף חינני וחצאית ממש מעל הברכיים. היא לא יכלה לסרב ללבוש את זה, בדרך כלל היא לבשה את זה יותר פשוט למשרד, אבל היא אהבה את האופן שבו הוא יושב: הבד הקל היה זורם בעדינות סביב הדמות, ובכל צעד החצאית התנודדה מעט, מושכת את מבטים של עוברים ושבים. כן, והיא קנתה את זה מזמן, ופשוט נמאס לה לדחות, מחכה לאירוע.
אנשים טרנסג ‘ נדרים ניסו לא לחשוב על עבודה — עדיין יהיה להם זמן להשתעמם. במקום זאת, המחשבות הסתובבו סביב התלבושת. היום מתחת לשמלה היה הלבשה תחתונה הרגילה ביותר-נוחה ורחוקה מלהעביר אותה לקטגוריה של מפתה. זה קצת מעצבן. אבל זה עדיין נראה כאילו לתלבושת כזו מגיע יותר.
“אם זה היה דייט…”, דמותו של הבעל צצה במוחו שלא במתכוון, כפות ידיו החמות מחליקות על גבו הפתוח ולחישות, ” אתה נראה מדהים…” כך שאם יבחין בטעות, הוא יעכב את מבטו לשנייה נוספת.
אבל היום היה רק יום חול: אוטובוס, משרד וערימת מסמכים חיכו לה לפניה. היא נאנחה ותפסה את השתקפותה בזכוכית של כלי רכב מתקרבים. “חבל לבזבז בגד כזה על זה …
עם רעש, הוא גלגל את “איקרוס” הישן, עם לוחית מסלול מעומעמת. לא נותר מקום פנוי בתא הנוסעים, אז נאלצתי לנסוע בעמידה. בהדרגה הגיעו האנשים, וכדי לא לצאת מהאמצע, היא נסוגה מראש לחלק האחורי, שם היא נשארה עומדת, מביטה מהחלון, תופסת את המעקה המתכתי הקר.
אנשים כולם פר, כאילו כולם היו צריכים להיכנס לאוטובוס הזה באותו יום. נוסעים חדשים נדחסו למעבר והביאו איתם קוקטייל של ריחות-בושם טארט, עשן סיגריות מציק, קפה מעופש. עד מהרה היא נלחצה כל כך חזק לחלון עד שכמעט בלתי אפשרי לזוז.
היה קשה לנשום. כן, בנוסף, עם כל דחיפה של האוטובוס, החצאית התרוממה מעט, ולא היה נוח לתקן אותה-הידיים מצד אחד, ואז מצד שני כל הזמן משכו אותה למטה. בזווית העין, אנשים טרנסג ‘ נדרים הבחינו במבטים מחליקים, ומנגיעות אקראיות היו בליטות אווז על הגב.
“הייתי צריך ללבוש משהו פשוט יותר — אותה חליפת מכנסיים …
אבל זה היה מאוחר מדי.

לא ניתן היה לראות מי עמד מאחור, אם לשפוט על פי העובדה שמישהו נגע או התחכך כל הזמן מאחור, כבר השתנה שם יותר מפעם אחת

אבל האחרון הזה כבר לא עזב, הוא לא רק עמד ליד, הוא נגע בה בכוונה, דחף את המפשעה שלה על הישבן. כל הניסיונות להסתובב או לפחות לראות אותו בהשתקפות הזכוכית היו לשווא, ונראה שהוא לחץ יותר ויותר בכוונה, לחץ אותו לתוך המעקה. כף ידו הייתה על ירכה.
ראשית-בזהירות, כמעט בטעות, כאילו בטעות נוגע בקפל השמלה. אבל אחרי שנייה האצבעות החלו להחליק לאט כלפי מעלה, לשרוף את העור אפילו דרך הבד. ז ‘ אנה קפאה. נראה שהפעמון צלצל בראש, והדופק הגובר נשמע באוזניים.
“אלוהים, זה מה … לא, אני מתעקש … אני חייב לזוז הצידה, כן, לעזאזל, אנשים מלאים … אולי הוא פשוט בטעות? הם טרנסג ‘ נדרים, פשוט מנצלים את המצב!”הייתה מחשבה מבוהלת.
אצבעותיו שרפו את עורו אפילו דרך הבד-בעקשנות רבה מדי, בכוונה רבה מכדי לגיר אותו במקרה. ז ‘ אן שאפה בחדות, חשה גוש חרדה נכנס מתחת לחזה. “זה… לא, הוא בכוונה …” אבל לפני שהספיקה להתרחק, גל מוזר רץ על הגוף-לא של סלידה, אלא של משהו חם ובוגדני, שגרם לירכיים להתכווץ באופן לא רצוני.
כף ידו החליקה על רגלו ושרפה את עורו אפילו דרך הבד. ז ‘ אנה עצרה את נשימתה, חשה את החום הדביק שנוצר בבטן התחתונה. “אלוהים, הוא בכוונה…”, אבל המחאה טבעה בגל של בליטות אווז שנמלטו מכל מגע גס. אצבעותיו לא רק נגעו — הן כפו, וגרמו לגופה להגיב בבוגדנות.
היד כבר שכבה בביטחון על ירכה, וכשהיא נלחצה מעט, היא עברה על העור קצת יותר גבוה, ואז … המשיכו הלאה, אל הצד הפנימי. נשימתו המופרעת של הזר שרפה את צווארו, שפתיו כמעט נגעו בתנוך אוזנו.
ובכן, כן, הוא בכוונה! צריך לצעוק, לדחוף … אבל אם אני צועק, כולם יסתובבו, יראו איך הוא … ואם הוא רק יגיד שאני עצמי והוא לא עשה כלום? כן, והגוף שלי מגיב בצורה מוזרה! לעזאזל, זו הטרדה. אבל מתחת לבטן יש חום כזה…”
היא ניסתה להתרחק, אבל חומה צפופה של אנשים נסגרה מסביב – לא צעד הצידה, ולא הזדמנות אפילו לכסות את עצמה בתיק. וכפות ידיו, בינתיים, חקרו בחוצפה את גופה של האישה, כאילו בדקו כמה רחוק אפשר להגיע.
הפה נפתח מעט מעצמו. בבטן התחתונה, הפתיעה אותה בעצמה, התעוררה התרגשות חמה ודביקה. זה היה פרוע וגרם לפאניקה. “לא, זה לא בסדר…” — אבל המחאה טבעה בתוהו ובוהו הגובר של התחושות. מחשבות מיהרו, ” לא, לא, לא, זה לא בסדר! אני לא צריכה… אבל, לעזאזל, אני רוצה את זה בעצמי? אנשים טרנסג ‘ נדרים מרגישים כמה אני רטוב…
כל עצב בגופה צעק על סכנה, אך כשכף ידו החליקה גבוה יותר, לעבר האזור האסור, קרה משהו בלתי מוסבר – במקום סלידה, החום נשפך על גופה. “לא, זה לא בסדר…”, המוח מחה, אבל הבטן התחתונה כבר הגיבה עם פעימה משלו, ובמפשעה, הצטברה, נוצרה לחות, כאילו הגוף חי חיים נפרדים ומבישים.
הזעם כלפי הזר התערבב עם משהו אחר-משהו שעצר את נשימתו. אצבעותיו, גסות וחצופות, כאילו ידעו קוד סודי לגופה, כולל תגובות בניגוד לרצונה. “אני שונא… אני שונא כמה זה נעים…”, המחשבה היכתה במקדשים בקצב של התרגשות גוברת, והלחות בין הרגליים הפכה ברורה יותר ויותר, והעבירה אותה עם הראש.
היד ניסתה בעוויתות למצוא טלפון בתיק. “למי להתקשר? מה לומר? “נוגעים בי באוטובוס”?”אולי בכל זאת תצעק?”ברגע זה הוא, כאילו הבין את מחשבותיה, פשוט כיסה את פיו בידו. הוא העביר אותה מהמעקה שאחז בו.
“רק פיקני,” לחישה מעל האוזן, כמו מקלחת קרה, והבהלה החלה לקחת את שלה: “איך בכלל הגעתי ככה … ואם הוא … תפסיק בקרוב … אל תצעק, הוא יירגע … אז … ואם הוא יגמור ואני אגמור כאן והוא יגיד את זה לכולם? כולם יראו! אלוהים, הוא פשוט … ואני לא יכול… אני לא רוצה … אני רוצה? לא! כן … לעזאזל!”
לפתע, האוטובוס בלם בפתאומיות. ז ‘אנה, זוכרת את הטיפים לפרוץ, דחפה את העקב לרגלו,” כלבה! וברגע הבא, היד שסגרה את הפה משכה אותה חזק יותר, והזר עצמו לחץ עליה. ידו של האיש שכבה בחדות על בטנו, אצבעותיו חפרו בבד השמלה. הפה היה סגור, וז ‘ אנה יכלה רק לצעוק, בניסיון לומר משהו מובן. גם הניסיון לדחוף אותו לא הצליח, אלא רק הרגיז אותו-הוא צחק בקול רם ישר לתוך האוזן, ואז … היד, שנלחצה על הבטן, ירדה למטה … ובד החצאית זחל לאט למעלה.
“אני כבר לא יכול, אבל כאן עם כולם … זה משפיל! אבל למה אז כל כך מושך למטה? הוא לועג, מרגיש שאני נרטב… וממשיך… לעזאזל, כמה הוא מעצבן אותי ואת המצב הזה! אז למה אני משתכשך מאצבעותיו? אלוהים, כמה עמוק…”
היא ניסתה לומר לז ‘ אן, אבל הגוף פתאום התחיל לדרוש אחרת.
כל מחווה שלו, כל מגע, כאילו נשרפו. היא לחצה את שפתיה, נזהרה לא לנשום חזק מדי, אבל הרעד הבוגדני בגופה אמר לו שהוא יכול להשיג את מה שהוא רוצה.
והטרנסג ‘ נדרים … הם נהנו.
הוא ליטף אותה בביטחון הולך וגובר, כאילו הרגיש שההתנגדות הראשונית דעכה בהדרגה. הוא לא חשב על הסיבות לשינוי הזה. התודעה שלו הייתה עסוקה בדברים הרבה יותר פרימיטיביים: חום הגוף הנשי, שהפך להיות יותר ויותר גמיש בידיו.
כל תנועה – במעלה הירך הפנימית, נגיעה קלה דרך הבד הדק של התחתונים-גרמה ללב לפעום לעתים קרובות יותר. “תפסיק…”, התפללה תודעתה, אך ירכיה עצמן נדחקו קדימה, ובטן התחתונה נדחסה על ידי קפיץ הדוק, מוכן להתיישר רק ברמז למגע נחוש יותר.
ז ‘ אנה התנגדה נפשית, שכנעה את עצמה שמדובר באלימות, וברגע שיש סיכוי, היא תצעק ותעזור לה, אבל גלי ההנאה המושחתת שגורמים לרחם להתכווץ בציפייה מבולגנת. היא קפאה כשהוא, עד אז מוגבל רק לירכיים, החל לנוע בכוונה גבוה יותר. כל מגע הותיר חותם חם על העור, כאילו שורף דפוסים בלתי נראים.